Les Deux Copains est largement reconnu comme un trésor de quartier offrant des repas copieux et savoureux ainsi qu'un service constamment chaleureux. La clientèle souligne régulièrement la qualité et la générosité des portions servies au déjeuner comme au dîner, tout en précisant que l'ambiance conviviale permet de s'y sentir comme chez soi. Bien que certains commentaires notent l'absence de permis d'alcool et des avis variés sur l'entretien des lieux, le consensus général met en avant un excellent rapport qualité-prix, un personnel attentionné et un menu diversifié qui répond bien aux différentes préférences alimentaires, incluant des options végétariennes.