Le Rendez-Vous du Thé Montreal - Menu, Reviews & More August 2025